這門課是對中國小說經典《紅樓夢》的分析與詮釋，著重於認識讀者本身與經典間的關係，並從作者的時代背景與社會階層著手，重新剖析這部人所共愛、人各有所擁戴的經典之作。
5-7 告密逐婢之真凶試探 — 襲人之清白 （11:54）
Loading...
From the course by National Taiwan University
紅樓夢(The Red Chamber Dream)
29 ratings
From the lesson
第五週：世族家庭的人際網絡ＩＩ：告密說
The description goes here
Meet the Instructors
歐麗娟教授 (Professor)
中國文學系 (Department of Chinese Literature )
ãæ壳æè²æ è¾¹çåå¹ç»ãå¬å½ï¼@ElaineXYY æ¶é´è½´ï¼@æ²æ²_Reid
ãæ壳æè²æ è¾¹çåå¹ç»ãæ ¡å¯¹ï¼@ä½ çä¼é
ççª å®¡æ ¸ï¼@ä½ é£ä¹å¥½æç¨ä¸çç¥ç¥·
è³äºä¸è¬ç论è
ä¸è¬ç读è
é½æè¢äººåç夫人ç建è¨
ä¸ç¬¬ä¸åååçææ£å¤§è§å混为ä¸è°
å°±è¿ä¸ªç°è±¡æ¥è®²æ们ä¹å¿
é¡»è¦æ
éå°å 以çæ¸
å®é
ä¸ä»ç¬¬ä¸åååç建è¨å°ç¬¬ä¸åååçææ£å¤§è§å
ä¸é´å·²ç»æ¶éè¯ä¹
é¿è¾¾ååå
è¿åååå¦ææç
§çº¢æ¥¼çå¹´åæ¥èå¯
å®å®é
ä¸å·²ç»ç»è¿äºä¸ä¸¤å¹´ä»¥ä¸çæ¶é´
好 è¿æ¯ç¬¬ä¸ç¹
第äºç¹
è¢äººæ¢æ²¡æåå¯
é£ä¹ç夫人å¨ææ£å¤§è§åä¹åéå³æµé诸婢
她æè·å¾çæ
æ¥åæ¯ä»ä½èæ¥
è¿ä¸ä¸¤å¹´å½ä¸å½ç¶ä¼æå¾å¤è®¯æ¯çæµé
é£ä¹å®æå¯è½æ¥èªè¢äºº
ä½æ¯æ´æå¯è½æ¥èªå«çå°æ¹
æ们已ç»å
ä»ç¬¬ä¸åååçæ¾æ¸
æ¥è¯´æè¢äººå
¶å®å¹¶æ ç¶åæ´é¯æä¾æ
æ¥çå¯è½æ§
å 为å¦æ她è¦å
æ©å°±ææºä¼
èä¸å¯ä»¥åå¾æ´å½»åº
è¿ä¸ªå®é
ä¸æ¯æ²¡æå¿
è¦
å¨è¿ä¸ªå°æ¹å强å äºç½ªç
第äºä¸ª
æ们ä¸è¦å¿½ç¥æ
å½äºè
ææå©æµé诸婢çç夫人
æ们ä¹è¦èè她çæ§æ ¼
她çæ§æ ¼æ¯
è¿äºä¸æ®µæ¶é´ä¹å
åéè¦çäºæ
é½å¿è®°äºç人
é£ä¹å 为è¿ä¸ªæ¶åå°å¦å¤ä¸ä¸ªäººç©è®º
æ们ç°å¨æ²¡ææ¶é´å¤è¯´
ä¸è¿è¯·åä½åèå¨ç¬¬ä¸ååå
å½çåä¿å®¶ç她æ®å®³æ´é¯
è¿ä¸ªæ¯ç½ªè¯ç¡®å¿
é£ä¹ç夫人å¨å¥¹çä¸çªæè¿°ä¹ä¸çç¶å¿èµ·å¾äº
å¨è¿æ®µè¯ä¸å¥¹ä¹åæ ·æå°
é£ä¸ªæ¶å她è·çè´¾æ¯å°å¤§è§å
ç¼è§ä¸ä½âæ°´èè
°ï¼åè©èå¿ï¼â
âçç¼åæäºåä½ æ妹妹çï¼æ£å¨é£ééªå°ä¸«å¤´ãâ
她说âæå¿éå¾çä¸ä¸é£ä¸ªçæ ·åãâ
å¾
è¦é®æ¯è°
å åè太太走ç
ä¸æ¾é®å¾
åæ¥å¾
è¦é®æ¯è° å´åå¿äº
é£ä¹æ们å¯æ³èç¥
è¿ä»¶äºæ
åªä¸è¿æ¯åçå¨å¥¹åä¸ä¸ªæ
èåä¸ä¸ªæé
她å¾çä¸ä¸ç¼çä¸ä¸ªä¸«å¤´ççæ ·åè¦é®å°åºæ¯è°
ä¹é½å¯ä»¥å¿è®°
é£ä¹ä»ä¸åååå°ç¬¬ä¸åååè¿ä¸é´éäºååå
é¿è¾¾ä¸ä¸¤å¹´æ¶é´ä»¥ä¸çè·ç¦»
é£ä¹ä»¥ç夫人çæ§æ ¼æ¥è®²
å°±ç®è¢äººå½åæä»»ä½çè°è¨
她大æ¦ä¹é½å·²ç»æ¯æ诸èåè®°ä¸å¨å¿éé¢äº
æ以æ们å¿
é¡»è¦èèå°ä¸ä¸ªäºä»¶çåç
å®æ¯æå ææ
èä¸ä¼çµæ¶å°åæ¹äººç
æ¯ä¸ä¸ªäººçæ§æ ¼
æ¯ä¸ä¸ªäººçå¨æº
ä»ä»¬å½¼æ¤çå
³è
è¿é½æ¯æ们å¿
é¡»è¦ä»ç»æ£éª
æ以 大è§åçææ£
ç±æ¤èè¨
ä»æè°çæ¶é´å·®
ä»ç夫人çæ§æ ¼èè¨
é½ä¹ä¸å¯è½å»è·ç¬¬ä¸ååååçå
³è
æ们å代å¦è
读è
æå®å»ºç«èµ·å æå
³ç³»
é£æ¯å 为æ们已ç»å¨æ¢æçæè§ä¹ä¸æè´
ä½æ¯è¿ä¸ªæè§æ¯åºè¯¥æ们è¦åªåæå¼ç
é£ä¹åå°ç¬ç«äºä»¶ä¸ç第ä¸åååçææ£å¤§è§å
å 为ææ£å¤§è§åä¹å
ä¼å¤å¯ç±ç女æ§éåå°äºæµè½ä¸ä¸å¹¸çå½è¿
以è³äºå¿çä¸å¿ç读è
æ³è¦ææ她们 æ³è¦ä¸ºå¥¹ä»¬å¹³å
ä¹å æ¤å¿ä¸ä½å°±æ¥è¿è¡åç°æ人
åé å人çä¸ç§åé æ§æ´»å¨
é£å½ç¶è¢äººä¹å æ¤å°±è¢«æ¨ä¸äºååæ¶
èä¹å æ¤
第ä¸åååè·ç¬¬ä¸ååååæ¬æ¯æ¯«ä¸ç¸å
³çæ
è
就被建ç«äºå æå
³è
é£ä¹æ们æ¢ç¶æ³è¦åå°å°±äºè®ºäº
å®ä»¬ä½ä¸ºç¬ç«çäºä»¶æ¥çå¾
çè¯
以æµé诸婢è¿ä¸ªè¡å¨èè¨
ç¡®å®ç夫人æ¯ææ¡äºè¥å¹²çæ
èµ
ä¹å°±æ¯æå¾å¤çæ
æ¥æ¥æº
æ ¹æ®è¿äºæ
æ¥å¥¹ä¸ºä¹å¨æ
èéåºä¸äºå¥¹è®¤ä¸ºä¼å±å®³å°å®çæªæ¥çç¸å¹²äººç
ä½æ¯è¿äºæ
èµæ¯ä»åªéå¾æ¥
她çæ
æ¥æ¥æºæåªäºå¯è½
è¿ä¸ªæ¯æ们ç°å¨çä¸ä¸ªè®¨è®ºçéç¹
åå æ¯
ä¹å¯æè¿ä¸ªéç¹ç说æè·çæ¸
å¯ä»¥å¸®å©æ们æ´å å
·ä½å°è¿å
¥å°è´¾åºççæ´»å®åµ
æ们就活å¨é£äºäºå¨çº·æèåé常紧å¯ç人é
å
³ç³»å½ä¸
ç¶åæ们就å¯ä»¥æ¸
æ¥å°ç¥é
æ们ç¼æè¢äºº
ççæ¯æ们ç°ä»£äººçèªç¶ååº
ç¶èå´ä¸ç¬¦åå®å½æ¶ççç¸
æ£æ¯å ä¸ºè´¾åº å®æ¯è¿ä¹ç¹æ®
以ä¸å人æ¥å¤å
±åçæ´»å¨ä¸èµ·
èå½¼æ¤åæåç»ä¸ä»£ä»¥ä¸ç亲æå
³ç³»
çæ ¹éèå¨åæ¿ä¹é´
以è³äºè¿æ ·çä¸ç§ç¹æ®ççæ´»ç¶åµ
以åå½¼æ¤äººåä¹é´çäºå¨
就使å¾ç夫人æææ¡å°çæ
èµ
å®é
ä¸æ¯æé常å¤çå¯è½æ§çæ¥æº
以第ä¸åååçææ£å¤§è§å
è·æ¥ä¸æ¥ç第ä¸åä¸åçæµé诸婢çç
ä½ä¸ºä¸ä½çç¸å
³æ
èæ¥è¯´
é¦å
å¼å¾æ们ç¹å«æ³¨æçæ¯
ç夫人ææ£å¤§è§åä¹å
é£ä¹è¦è¿è¡æµéè¡å¨çè¿ä¸ªè¿ç¨ä¸
è¢äººæ¬èº«å¹¶æ²¡æ被æé¤å¨å«çç¯çååä¹å¤
第ä¸åä¸åå¾æ¸
æ¥å°è®°è½½
âç夫人èªé£æ¥èæ¼ä¹åï¼â
âçåä¿å®¶çå»è¶å¿ååäºæ´é¯ï¼â
âæ¬å¤æ人ååä¸ä¸ç¦çï¼ä¹å°±éæºè¶ä¾¿ä¸äºäºè¯ï¼â
âç夫人çè®°å¨å¿ä¸ãâ
âä»æ¥ç¹æ¥é
人ï¼â
âä¸å为æ´é¯ç¹å¯ï¼â
âäºåå ç«æ人æå®ç为ç±ï¼è¯´ä»å¤§äºï¼å·²è§£äººäºï¼â
âé½ç±å±éç丫头们ä¸é¿è¿æä¹ åäºãâ
âå è¿æ¯æ´æ¯æ´é¯ä¸äººè¾çï¼â
âä¹ä»è¢äººèµ·ä»¥è³äºæå°ä½ç²æ´»çå°ä¸«å¤´ä»¬ï¼â
â个个亲èªçäºä¸éãâ
è¿æ®µè¯æ们æ好å 个éç¹è¦æ³¨æä¸ä¸
é¦å
å
¶ä¸æ¸
æ¸
æ¥æ¥å°æå°çåä¿å®¶çæ¯âè¶å¿ååäºæ´é¯â
æ¢å¥è¯è¯´
让æ´é¯éåå°è¿ä¹æ²æ¨ä¸åºç人äºå®ä¸æ¯çåä¿å®¶ç
èè·è¢äººå®å
¨æ å
³
é£ä¹å 为è¿ä»¶äºæ
åçäºä¹å
å¾å¤äººå°±å¼å§è¦åæºæ¥é²é¤å¹³å¸¸çå¼å·±çæ对ä¹è¾
äºæ¯âæ¬å¤æ人ååä¸ä¸ç¦çï¼ä¹å°±éæºè¶ä¾¿ä¸äºäºè¯ï¼â
âç夫人çè®°å¨å¿ä¸ãâ
æ们ççè¿å å¥è¯é常çæ¸
æ¥
æä¾ç夫人æ
æ¥èµæºç人æ¯æè°çâæ¬å¤â
é£âæ¬å¤âå¨è¿ä¸ªä¸ä¸æèç»å½ä¸
ææç½ç½ææçæ¯
ç夫人æå¨çå°æ¹ä¹å°±æ¯åå¤ç夫人çå±
å¤
第äºä¸ª è¿æ®µè¯æ们该注æå°çæ¯ä»ä¹å¢
å®é
ä¸æ´é¯è¿ä»¶äºæ
è¿ä¸ç®éè¦
对ç夫人æ¥è®²å¥¹åªæ¯ä¸ä¸ªä¸ªæ¡ 她åªæ¯ä¸ä¸ªä¸ªä¾
ä½æ¯çæ£å¯¹å¥¹èè¨æ严éçå°±æ¯å¹´é¾æ带æ¥çæé¿
èè¿äºæé¿ä¼å¸¦æ¥å¾æå¯è½å¯¼è´èº«è´¥åè£çæ§ä¸é»
以è³äºææç女æ§ç»ç»é½è¦åå°æ£é
é£ä¹è¿æ®µè¯è¯´çé常æ¸
æ¥
æè°çâå±éç丫头们ä¸é¿è¿æä¹ åäºâ
é£å°±æ¯æ们è¢äººä¹æ以ä¸å¥½è¯´ä¸äºº
以åç¯å§å¨ä¹æ以ä¼çç
èå æ¤ä¹æå¯è½å¯¼è´
è´¾å®ç身败åè£çè³ä»åºçå½ä»£ä»·çé大å±é©çäºä»¶
æ以è¿æ®µè¯çç¦ç¹é常æç¡®
æ们å¯ä»¥æ¸
æ¥å°çå°
ç夫人çæ£çå
³å¿ä¸å¨äºç¹å®ç个人
èæ¯å¨äºå¯è½åç类似æ
åµçææçå«çè
å æ¤
她ææâä»è¢äººèµ·âå°âæå°ä½ç²æ´»çå°ä¸«å¤´ä»¬â
毫æ éæ¼ä¸ªä¸ªäº²èªçäºä¸é
å¾æ¾ç¶æ´é¯å¹¶ä¸æ¯æææ´ä¸ªææ£ä»¥åæµéçç¦ç¹
她åªä¸è¿æ¯ä¸ä¸ªå¼ç«¯
èè¿ä¸ªå¼ç«¯æåçé½æ¯æè°çâä¸æä¹äºâ
ç±æ¤å¯ç¥
è¿æ¯ä¸å亲çä¹æ¯«æ ä¾å¤çç»ä¸ç
æ¾ç¤ºäºç夫人她æ¯æ»´æ°´ä¸æ¼å¾ä¸¥èå°æ¥çå¾
è¿ä¸ªäºä»¶
é£ä¹è¿ä¹ä¸æ¥
æ们ä¹å¯ä»¥åç°è¢äººå¹¶æ²¡æ被æé¤å¨å¤
ä¹å æ¤å¥¹æ¬èº«å½ç¶ä¹ä¸æ¯åå¯è
è³äºå¨æ¥äººè·æµéè¡å¨ä¹å
å®çä½ä¸ºååçå½äºäººä»çç¡®ä¹äº§çè¿
âæä¹äººäººçä¸æ¯å¤ªå¤ªé½ç¥éï¼â
âåä¸æåºä½ åéºæç§çº¹æ¥âççæ
æ们ä»ç»çä¸ä¸äººæ§ä¹å¸¸
以åå®çå¨è¿ä¸ªäººæ§ä¹å¸¸ä¹ä¸çè¥å¹²ååº
é¦å
è¿ä¸ªçææ¯ä¸ç§
人æ§å¨é大å²å»ä¹ä¸åºäºææ¶ä¼¤ç
èå¾é¾å
ä¼è¿æå½ç½ªçç´è§ååº
å¯ä»¥è¯´æ¯ä¸æ¶çæ
绪æ¿è¡ä¹ä¸è¦å¯»æ±æ¿ç½ªç¾çåæ¿å¿ç
å 为大家é½æä¸æ¯
åªæ人幸å
é£å¹¸å
ç人å¾å®¹æ就被å½ä½æ¿ç½ªç¾æ¥çå¾
è¿ä¸ªå¹¶ä¸æ¯ä¸ä¸ªå®¢è§çæ§åæ
æ以å®çç认ç¥å®é
ä¸æ¯ä¸æ¶æ
绪çååº
å°¤å
¶æ¯å½å®çååºè¿æ ·çä¸ä¸ªæ
绪åååºä¹å
å¾å¿«çä¹æ¢å¤äºçæ§è®¤ç¥çè½å
æ¥çä»å¯¹äºè¢äººä¸ºä»ä¹å¯ä»¥è±å
äºç½ªçåå
ä»ä¹ç«å»æåºäºåçç解ç
ä»è¯´âä½ æ¯å¤´ä¸ä¸ªåºäºåçè³åè³è´¤ä¹äººï¼â
âä»ä¸¤ä¸ªåæ¯ä½ é¶å¶æè²çï¼çå¾è¿æå浪该ç½ä¹å¤ï¼â
好 èä¸å¥¹æ¯ä¸ä¸ªç´ æ¥æ®·å¤å°å¿
æ¶æ¶ç´§å®çååé²ä¸ç¶ä¹çèè°¨è¨æ
è¡ç人
她å½ç¶å¹³å¸¸å°±æ²¡æè½äººè¯æçæºä¼
è¿æ¯å®çææä¾ç第ä¸ä¸ªè®¤è¯
第äºä¸ªè®¤è¯æ¯å½è¿ä»¶äºæ
åçä¹å
æ们æ¥çä¸ä¸å®ç对è¢äººçæ度
äºå®ä¸æ¯å®å
¨æ²¡ææ¹åçè³æ´æè¿ä¹
æ们注æå°
第ä¸åå
«åææè¿°å°
å½å®çæ
绪åå½å°çæ§ä¹å
é£ä¹çæ´»ä¹éæ¸åå°æ£å¸¸è½¨é
å®ç对è¢äººä¾ç¶æ¯é常亲åè毫æ è¥èç
并ä¸æéè¦çæ¯
第ä¸åå
«åææè¿°å°å®ç认å®è¢äººåé»çä¸æ ·
æ¯æååä»åæ»åå½çè¿ä¸¤ä¸ä¸ªäººä¹ä¸
第ä¸åå
«åçåææ¯è¿æ ·ç
å®çå¿éæ³â大约åä¸ä¹äººï¼ä¸ä¹
é½è¦æ£çäºãâ
â纵çç¦æ¼ï¼ä¹æ æµäºäºãâ
âä¸å¦è¿æ¯æ¾é»çå»ç¸ä¼´ä¸æ¥ï¼â
âåæ¥è¿æ¯åè¢äººå®æ··ï¼â
âåªè¿ä¸¤ä¸ä¸ªäººï¼åªæè¿æ¯åæ»åå½çãâ
å¾æ¾ç¶å®ç对è¢äººç认ç¥
ä¹ä»æ æ她å½ååå¯è
æ¥çå¾
ä»ä¾ç¶æ¯æ她å½åæ¯ä¸ä¸ªæ ä»·å®ç ç女å¿æ¥çæ
çè³è¦æ¥ç¸ä¼´ç»ç
ææ³è¿ä¸ªæ¯ä¸ä¸ªé常æç¡®çè¯æ®è®©æ们ç¥é
çå¾
ä¸æ®µææ¬ä¸è½å¤æç« åä¹
èæ¯å¿
é¡»è¦ååç
§åº
çè³ä»¥å
¨ä½ä½ä¸ºææºç»æ
æ¥äºè§£ä»ä»¬åèªæéå«çéè¦è®¯æ¯
Explore our Catalog
Join for free and get personalized recommendations, updates and offers.
Coursera provides universal access to the world’s best education,
partnering with top universities and organizations to offer courses online.
© 2018 Coursera Inc. All rights reserved.
